a sad day... house for rent

Today the realtor started to put up our lovely house for rent at the internet. I know it's necessary - anyhow it makes me really feel blue.
I think that we will not move out before late summer, but now it's sort of official that we truly leave.




Heute hat der Makler angefangen, unser Haus im Internet zur Vermietung anzubieten. Ich weiß, es ist notwendig, aber es macht mich dennoch sehr traurig.
Ich denke, wir werden hier nicht vor Spätsommer ausziehen, aber nun ist es irgendwie offiziell, das wir wirklich gehen.