we finally moved in 7:41 PM

37 weeks or
259 days or
6,216 hours

This is the period we lived in the cabaña.
It was a long and sometimes not so easy time in this cabin, especially during the hot months April and May or the rainy days in August and September

In the beginning of our building project we didn't expect that we would have to live so long in the cabaña. Even more we enjoy our new home now, although we have to work on the interior finish.
A few cabinets of the kitchen are still missing and most of the doors have to be built. Also the master bathroom needs a few adornments.

Thanks to Mr. Fab who took over the builders job.

doors are generally overrated
Türen werden grundsätzlich überbewertet

the 2nd coat for the wall.... maybe next year ;)
der Zweitanstrich für die Wand... vielleicht nächstes Jahr ;)

Wir sind endlich eingezogen!

37 Wochen oder
259 Tage oder
6.216 Stunden

Das ist die Zeit, die wir in der Cabaña gelebt haben.
Es war eine lange und manchmal schwierige Zeit in der Hütte, besonders in den heißen Monaten April und Mai oder an den Regentagen im August und September.

Am Anfang unseres Bauprojektes hatten wir nicht erwartet, dass wir so lange in der Cabaña wohnen werden. Umso mehr genießen wir jetzt unser neues Haus, auch wenn noch viel im Innenausbau gemacht werden muss.
So fehlen zum Teil noch Schränke der Küche und die meisten Türen sind auch noch nicht da. Auch das Bad bedarf noch kleinerer Verschönerungen.

Danke an Mr. Fab der die Bauleitung übernommen hat!