our personal expat-blog

Friday, November 26, 2010

we changed our residence

Yesterday we had a nice Thanksgiving dinner. We were invited by a long-etablished family. There were 60 guests, tables full of delicous dishes... turkey, potatoes, chestnut-stuffing, sweet corn,.... a huge variety of cakes... pitahaya-punch...
We had a very pleasant afternoon meeting lot of interesting people.

This morning we changed our location. We moved in a little house and live there while we are working on our cabaña.

the little house :)




view from our porch / Blick von der Veranda


Gestern hatten wir ein nettes Thanksgiving Essen. Wir wurden von einer alteingesessenen Familie eingeladen. Es waren 60 Gäste dort, Tische überfüllt mit appetitlichen Gerichten... Truthahn, Kartoffeln, Maronenfüllung, Mais,... eine große Anzahl von unterschiedlichen Kuchen... Pitahaya-Bowle...
Es war ein angenehmer Nachmittag und wir haben viele interessante Leute getroffen.

Heute morgen haben wir unser Quatier verlagert. Wir sind in ein kleines nettes Häuschen umgezogen und werden dort erst einmal wohnen, während wir weiter an unserer Cabaña bauen.

1 Kommentare:

dona said...

Your little house is really nice: I love it!

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails