first steps

Two weeks ago we arrived at home.

We spend the last days in Belize on Ambergris Caye, looking on the turqoise sea, feeling the sun and the wind on our skin. It was just the perfect place to think about our future.

Home again rainy cold weather expected us. It was like Frankfurt wanted to approve our decision.

For my husband it was important to talk with his parents and I wanted to tell it to my Mom.
It was not so easy get together because she lives 180 kilometers away. But I arranged it (thought I ;)). We drove to Fulda. When I met her in the city, all of a sudden my two sisters joined our lunch. So it was not possible to talk to my Mom.
After lunch - my Mom went to her next date (she arranged coffee and cake for the seniors) - I said to my sweetheart that I MUST talk to her. So I called her on the mobile and told her that we would come to talk to her. When we arrived - the only place where we could talk was the small library room. In my whole live - I'll never forget this conversation.

Unneccesary to say that my parents in law as well as my Mom will support us.



Vor zwei Wochen kamen wir wieder zu Hause an.
Die letzten Tage in Belize verbrachten wir auf Ambergris Caye, schauten auf des türkisfarbene Meer, fühlten den Wind und die Sonne auf der Haut. Es war der perfekte Ort um über unsere Zukunft nachzudenken.
Wieder zu Hause erwartete uns kaltes, regnerisches Wetter. Es war, als ob Frankfurt unsere Entscheidung bestätigen wollte.
Für meinen Mann war es wichtig, mit seinen Eltern zu sprechen und ich wollte es meiner Mutter sagen. Es war nicht so einfach, sie zu treffen, da sie 180 Kilometer entfernt wohnt. Aber ich arrangierte es (dachte ich zumindest ;)). Als wir uns in der Stadt trafen kamen plötzlich meine beiden Schwestern zum Essen dazu. So war es nicht möglich, mit meiner Mutter darüber zu reden.
Nach dem Essen - meine Mutter ging zu ihrem nächsten Termin (sie organisierte Kaffee und Kuchen für die Senioren) - sagte ich, dass ich mit ihr sprechen MUSS! Also rief ich sie auf ihrem Handy an und sagte ihr, das wir gleich bei ihr wären. Der einzige Raum, in dem wir dort sprechen konnten war das kleine Bücherreizimmer. Dieses Gespräch werde ich in meinem ganzen Leben nie vergessen.

Überflüssig zu sagen, dass sowohl meine Schwiegereltern, als auch meine Mutter uns unterstützen werden.